1) žvalgas - 1) uniformuotas karys, priešo teritorijoje renkantis duomenis apie priešą; kariuomenės ž. Jam galioja tarptautinės teisės pripažinti karo įstatymai ir papročiai. Priešo teritorijoje gali žvalgyti ir civilinis asmuo – jam karo įstatymai ir papročiai netaikomi; 2) žvalgybininkas – asmuo, renkantis, kaupiantis ir dorojantis duomenis apie tikėtiną arba veikiantį priešą; agentūrinis ž. Kartais žvalgybininkas vadinamas šnipu, šiam žodžiui visai be reikalo suteikiant neigiamą atspalvį.
Panašūs vertimai:
агентурная разведка
артиллерийская разведка
биологическая разведка
ближняя разведка
воздушная разведка
инженерная разведка
иностранная разведка
оперативная разведка
оптическая разведка
радиационная и химическая разведка
радиолокационная разведка
радиометрическая разведка
радиотехническая разведка
радиоэлектронная разведка
разведка боем
разведка водной преграды
разведка воздушного пространства
разведка местности
специальная разведка
стратегическая разведка
тактическая разведка
тепловая разведка
техническая разведка
топографическая разведка
тыловая разведка
химическая разведка