Lietuvių / Rusų žodynas

žvalgas rusiškai

Karybos žodynas
1) разведка боем
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- žvaIg-as , ~ė
- karys, paskirtas žvalgyti priešo ar vietos: Ž. turi gerai matyti, gerai girdėti ir būti sumanus.
- žr. žvalgybininkas.
- miškų ūkio pareigūnas, prižiūrintis žvalguvą.
- etnogr. jaunikio ūkio apžiūrėtojas, ūkvaizdis
Karybos žodynas
- 1) uniformuotas karys, priešo teritorijoje renkantis duomenis apie priešą; kariuomenės ž. Jam galioja tarptautinės teisės pripažinti karo įstatymai ir papročiai. Priešo teritorijoje gali žvalgyti ir civilinis asmuo – jam karo įstatymai ir papročiai netaikomi; 2) žvalgybininkas – asmuo, renkantis, kaupiantis ir dorojantis duomenis apie tikėtiną arba veikiantį priešą; agentūrinis ž. Kartais žvalgybininkas vadinamas šnipu, šiam žodžiui visai be reikalo suteikiant neigiamą atspalvį.

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z