dkt.
1) слово
2) сказ
3) выражение
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) слово
2) способность говорить ; слово ; речь
3) публичное выступление ; слово ; речь
4) обещание
Išraiškos/posakiai
garbės žodis- честное слово
žodžio laisvė- свобода слова
duoti žodį- дать слово
prašyti žodžio- взять слово
baigiamasis žodis- 1) послесловие; 2) заключительное слово; 3) заключительное слово, послесловие
žodžių daryba- 1) словообразование; 2) словопроизводство
žodžių junginys- словосочетание
jo žodžiais- по его словам
žodis į žodį- слово в слово
paskutinis žodis- последнее слово
jis nė žodžio nepasakė- он не сказал ни слова
sulaužyti žodį- нарушить слово
žodžių vartosena- словоупотребление
gimtasis žodis- родное слово
ištesėti žodį- 1) сдержать слово; 2) сдержать своё слово; 3) сдержать слово
vienu žodžiu, žodžiu sakant- одним словом
švaistytis žodžiais- бросаться словами
atmink mano žodį- помяни моё слово
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- žodis
- svarbiausias reikšminis kalbos vienetas: Daugskiemenis, dviskiemenis, sudurtinis, daugiareikšmis ž. Žodžio forma, reikšmė, kilmė. Žodžių daryba. Kibti prie žodžio. Trūksta žodžių nusakyti džiaugsmui. Ima juodu ž. po žodžio kalbėtis. Ž. ne žvirblis, pasakęs nebesugausi .
- šneka, kalba, pašnekesys: Gimtasis ž. Suprasti viską be žodžių. Dėkui už žodį . Nuo žodžių eiti prie veiksmų. Šilti, auksiniai žodžiai. Tušti žodžiai. Papasakoti ką savais žodžiais. Žodžiais pasišvaistyti . Su berneliu žodelį kalbėjau .
- kalba susirinkime: Įžanginis, baigiamasis ž. Savo žodyje jis viską paaiškino.
- teisė viešai reikšti mintis: Suteikti, duoti, atimti žodį. Žodžio laisvė. Prašau žodžio. Prašom žodį.
- pažadas: Jis žodžio laikosi. Duok žodį, kad ateisi. Sulaužyti duotą žodį. Garbės ž. : Nė puse žodžio neatsiliepti . Vienu žodžiu . Žodžius drabstyti; žodžiais drabstytis . Žodį duoti . Žodį mesti . Žodžio neieško kišenėje . Žodžiais šaudyti . Žodžiui vietos nėra
Sinonimų žodynas
- žr. pažadas