dkt.
1) человек
2) особа
3) рубака
4) душа
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) человек
2) šnekamosios/gyvosios kalbos супруг
Išraiškos/posakiai
darbo žmogus- 1) рабочий человек; 2) трудящийся; 3) труженик, трудящийся; 4) трудящийся, труженик
žmogaus protas- человеческий разум
paprastas žmogus- 1) обыкновенный человек; 2) простой человек
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- žmog-us , žmonės dgs.
- gyva, mąstanti visuomeninė būtybė : Protingasis ž. . Stačiasis ž. . Sumanusis ž. . Jis geros širdies ž. Auga nauja žmonių karta. Salė pilna žmonių. Ką tu, ~au, jam padarysi! Ką dabar ž. gali žinoti, kur jis dingo.
- kas protingas, malonus, geras: Aš jį priėmiau kaip žmogų, o jis mat koks! Paskolink, būk ž.! Iš jo nėra ~aus. Yra žmonių, nėra ~aus .
- šnek. sutuoktinis savo žmonai, vyras: Ko jis nori iš mano ~aus? : Nė kaip žmogui pasakyti
Sinonimų žodynas
- žr. asmuo
- žr. vyras
Panašūs vertimai:
apšauktas žmogus
apšauktas žmogus
atlapaširdis, širdies žmogus
atviros širdies žmogus
aukštos dorovės žmogus
dešiniųjų pažiūrų žmogus
dėkos nusipeInęs žmogus
didelės ištvermės žmogus
didelės kultūros žmogus
didelės labai kultūringas žmogus
didelio didžiai protingas žmogus
didelio proto žmogus
didžios dvasios žmogus
geros širdies žmogus
gerų nagų žmogus
gerų norų žmogus
griežtų principų žmogus
įtukęs žmogus
jausmo žmogus
kenkiantis žmogus
kitos tikybos žmogus
kitų pažiūrų žmogus
klausios ausies žmogus
krištolinės širdies žmogus
lėtos nuovokos žmogus
linksmo būdo žmogus
malonios išorės žmogus
menkos dvasios žmogus
morališkai nusmukęs žmogus
neišpuikęs žmogus
neleidžiantis familiarumo žmogus
neleidžiantis laisvesnio eIgesio žmogus
niekam tikęs žmogus
nuskurdo žmogus
pilno veido žmogus
plataus akiračio žmogus
politiškai išsilavinęs žmogus
praėjo kažkoks žmogus
principo žmogus
ramaus būdo žmogus
socialiniu atžvilgiu pavojingas žmogus
tyros širdies žmogus
tvirto būdo žmogus
vidutinio amžiaus žmogus
vidutinio ūgio žmogus
vidutinių gabumų žmogus
visų galų žmogus
žmogus aiškios bylos
žmogus be gudrybių
žmogus be takto
žmogus dažnai klysta
žmogus didelio augumo
žmogus ne be talento, žmogus su šiokiu tokiu talentu
žmogus pačioje gerumoje
žmogus plačių horizontų
žmogus prijaukino gyvulius
žmogus su akiniais
žmogus sustorėjo
žmogus sušalo
žmogus šaudo, Dievas kulkas gaudo
žmogus vandenyje, žmogus įkrito į vandenį
žmogus viIką nugalabino
žuvęs žmogus