I dkt.
1) колечко
2) цветок
3) обод
4) перстень
5) ободок
6) цвет
7) кольцо
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) botanika цветок
2) vaizdingoji reikšmė цвет
3) перстень ; кольцо
4) technika ободок ; обод
5) technika шайба
Išraiškos/posakiai
tautos žiedas- цвет нации
stūmoklio žiedas- поршневое кольцо
liepų žiedai- липовый цвет
alyvų žiedai- 1) цветки сирени; 2) цветы сирени
bitės zirzė obelų žieduose- пчёлы жужжали в цветущих яблонях
tuščiaviduris žiedas- пустоцвет
jungtuvių žiedas- 1) обручальное кольцо; 2) венчальное кольцо
gimnastikos žiedai- гимнастические кольца
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 žied-as
- bot. augalo dauginimosi organas, iš kurio užauga vaisius : Gėlės ž. Pilnaviduris ž. ~ų kvapas. Kad buvo ~ų, bus ir obuolių. Liepų ~ų arbata.
- prk. rinktiniai, geriausi žmonės: Tautos ž. 2 žied-as
- ant rankos piršto mūvimas papuošalas: Aukso ž., ~elis. Sutuoktuvių ž. ~ą užsimauti, nešioti. ~o dalijimas .
- apskritimo pavidalo detalė ar dalis: Dalgio ž. Guolio, stūmoklio, purkštuvo ž. Žirklių ~ai.
- šulinio rentinio apskrita įleidžiama dalis: Šulinio, gelžbetoniniai ~ai.
- knyg. apskritas uždaras kelias ar sankryža, ratas: Ž. aplink miestą. Sankryžos ž. Troleibusų ž. Važiuoti ~u.
- anat. apskrita organo dalis: Ryklės ž. Tinklainės, junginės ž. Skaidulinis ž. : ~us mainyti
Sinonimų žodynas
- žr. apskritimas
- žr. spalva