zengti rusiskai
Lietuvių—rusų kalbų žodynas1) tarmybė гудеть ; жужжать
Išraiškos/posakiai
motoras zengė- мотор гудел
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- zeng-ti, ~ia, ~ė šnek. ūžti, brungzti: Mašina ~dama eina. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. bimbti
žengti rusiskai
Rusų—lietuvių kalbų žodynas1) шагать
2) шествовать
3) переть
4) идти
5) ступить
6) двигаться
7) переступать
8) ступать
9) выступать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) шествовать ; ступать ; продвигаться
Išraiškos/posakiai
žengte marš!- шагом марш!
žengti per slenkstį- 1) шагать через порог; 2) перешагнуть через порог
žingsnio nežengti- шагу не делать
žengti koja į koją- шагать нога в ногу
žengti į gyvenimą- вступать в жизнь
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- ženg-ti, ~ia, ~ė
- kelti koją į priekį einant: Ž. per slenkstį. Ž. į vidų. Ž. pro duris. Ženk žingsnį platų mažiau nuplėši batų . ~te marš! .
- eiti, žingsniuoti; judėti: Kur dabar ~i? Ž. kieno pėdomis. Kariuomenė ~ė į Vilnių.-prk. : Mokslas sparčiai ~ia į priekį. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. eiti
Panašūs vertimai:
grakščiai žengti
žengti du žingsnius
žengti eilėmis
žengti į gyvenimą
žengti į priekį
žengti kieno pėdomis
žengti per slenkstį
žengti pirmyn septynmyliais žingsniais
žengti plačiais žingsniais
žengti ryžtingą žingsnį
žengti tiesiai į tikslą
žengti tvirtu žingsniu
žengti žemyn
žengti žingsnį