1) обещать
2) предвещать
3) сулить
4) думать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė обещать
Išraiškos/posakiai
daug žadantis- многообещающий
žadėti dovaną- обещать подарок
jis žadėjo atvykti- он обещал явиться
diena žada būti giedra- день обещает быть ясным
Dievo žadėta- Богом суждено
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- žadė-ti, žada, ~jo
- pranešti apie būsimą savo veiksmą, ketinti, rengtis: ~jo ir jis ateiti. Kad kam ~jai, tai ir duok. Laikraštis žada padidėti. Nereikia ž., jei negali ištesėti. Lengvai žada, sunkiai duoda.
- rodytis būsimo reiškinio žymėms: Žada lyti. Saulėtas rytas ~jo gerą dieną. Šiąnakt žada būti didelė rasa.
- lemti, skirti: Ką žada rytojus? ~tos nelaimės neišvengsi. Liežuvis šuniui ~tas, tau įdėtas . ~ jimas
Sinonimų žodynas
- žr. ketinti
- žr. lemti