Lietuvių / Rusų žodynas

virsti rusiškai


1) обваливаться
2) валиться
3) бухаться
4) преобразоваться
5) пучиться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) опрокидываться ; валиться ; перевёртываться
2) валить
3) претвориться ; претворяться ; превратиться ; превращаться
Išraiškos/posakiai
vežimas virsta- повозка опрокидывается
virsti iš nuovargio- валиться с ног от усталости
iš kamino virto dūmai- из трубы валил дым
žmonės virsta iš kino- народ валит из кинотеатра
virste virsti- валом валить
skystis virsta garais- жидкость превращается в пар
svajonė virsta tikrove- мечта претворяется в жизнь
pašnekesys virto barniu- разговор превратился в ссору
dulkėmis virsti- идти прахом
iš dirvos virsti- буйно расти
juokais virsti- кататься со смеху
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- vir-sti, ~sta, ~to
- griūti, pulti: V. aukštielninkam. Vežimas ~sta. Medžiai iš šaknų ~to. Į balą ~tęs, sausas nekelsi .
- veržtis, grūstis pro tarpą: Dūmai ~sta iš kamino. Žmonės ~sta iš kino.-prk. : Akys ~sta iš kaktos .
- trykšti: ~sta šaltinis.
- gulti: V. į lovą, į patalą. ~sk, pagulėk.
- darytis, tapti: Vanduo ~sta garais, ledu. Jis ~to darbščiu žmogumi. Jis jau į vyrą ~sta.
- keistis: ~to kiti laikai. Viskas kitaip ~to. ~ timas
Sinonimų žodynas
- žr. griūti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z