1) ворота
2) врата
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė ворота
Išraiškos/posakiai
atkelti vartus- 1) распахнуть ворота; 2) отворить ворота
vartų raktas- 1) ключ от ворот; 2) ключ от к воротам
futbolo vartai- футбольные ворота
vartų skersinis- перекладина ворот
smūgis į vartus- удар по воротам
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- vart-ai dgs.
- varstoma, kilnojama tvoros dalis; didelės durys: Atkelk kiemo ~us. Pakeliamieji v. Pilies, daržinės, miesto v. Įvažiuoti pro ~us. Žiūri kaip karvė į naujus ~us .
- prk. anga, pro kurią įeinama: Pagrindiniai užkrato v. yra virškinamasis traktas.
- sport. du virpstai su skersiniu, pro kuriuos stengiamasi įspirti ar įmesti kamuolį ar ritulį: Futbolo v. Ledo ritulio v. Vartininkas gina ~us, stovi ~uose
Sinonimų žodynas
- dgs.
- varčios ; karklės ; kabuilos