Lietuvių / Rusų žodynas

vaikščioti rusiškai


1) похаживать
2) погулять
3) гулять
4) ходить
5) разгуливать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) гулять
2) ходить
3) vaizdingoji reikšmė бродить
Išraiškos/posakiai
vaikščioti po kambarį- ходить по комнате
alus pradėjo vaikščioti- пиво забродило
vaikščioti po parką- гулять по парку
vaikščioti į mokyklą- ходить в школу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- vaikščio-ti, ~ja, ~jo
- judėti žingsniu, ėjinėti: Kūdikis jau ~ja. V. pirštų galais.
- poilsio ar kitais sumetimais šen ir ten eiti: V. po kambarį, po mišką. Mes su juo ilgai ~jome.
- pastoviai ar dažnai eiti, lankytis: V. į mokyklą, į teatrą, į paskaitas.
- judėti, slankioti: Dirbant kraujas geriau ~ja. Rato krumpliai lengvai ~ja. Vėjas po vidų ~ja . Prieš virimą vanduo puode ~ja .-prk. : Kojoje skausmas ~ja .
- prk. rūgti: Geras alus smagiai ~ja. ~ jimas ~ tojas, ~toja dkt.

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z