užtrukti rusiskai
1) задержаться
2) замешкаться
3) промедлить
4) застрять
5) замедлить
6) затянуться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) задержаться ; задерживаться
2) продолжиться ; замедлиться ; замедляться ; продолжаться ; затянуться ; затягиваться
Išraiškos/posakiai
užtrukti kelionėje- задержаться в дороге
derybos užtruko- переговоры затянулись
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- užtruk-ti, užtrunka, ~o sugaišti, užsibūti: Jis ilgai ~o svečiuose. ~au atsakyti. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. užgaišti
užtrūkti rusiskai
Lietuvių—rusų kalbų žodynas1) не давать больше молока
Išraiškos/posakiai
užtrūkusi karvė- 1) сухостойная корова; 2) запущенная корова
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- užtrūk-ti, ~sta, ~o
- neduoti pieno: Jo karvė baigia u.
- nutrūkti siūlui, dingstant galui: Siūlas ritėje ~o, nerandu galo. ~ imas