1) pavyzdžiui записать
2) надписать
3) pavyzdžiui отметить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) записать ; записывать
2) делать надпись ; надписывать ; сделать надпись ; написать ; писать
3) записать ; завещать ; записывать
Išraiškos/posakiai
užrašyti dainos žodžius- записать слова песни
užrašyti adresą ant siuntinio- надписать адрес на посылке
užrašyti savo turtą sūnui- записать своё имущество сыну
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- užrašyti, užrašo, užrašė
- parašyti ant viršaus: U. adresą ant siuntinio.
- užfiksuoti raštu ar aparatu: Užrašė į magnetofoną visą jo kalbą.-sngr.: Užsirašyti girdėtus žodžius.
- įtraukti į sąrašą: U. vaiką į mokyklą.-sngr.: Užsirašiusieji kalbėtojai.
- pareikšti savo valią, surašant testamentą ar kitą dokumentą: U. vaikams savo turtą.-sngr.: Sau buvo užsirašęs išimtinę. užrašymas užrašytoj-as, ~a dkt.
Sinonimų žodynas
- žr. paskirti