1) зажмурить
2) смежить
3) замочить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) зажмуривать ; смыкать ; сомкнуть ; закрыть ; закрывать
2) замочить ; замачивать
Išraiškos/posakiai
užmerkti kanapes- замочить коноплю
užmerkti skaIbinius- замочить бельё
užmerkti akis amžinai- 1) закрыть глаза навеки; 2) заснуть вечным сном
visą naktį neužmerkiau akių- всю ночь не сомкнул глаз
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- užmerk-ti, ~ia, ~ė 1 užmerk-ti, ~ia, ~ė užverti .-sngr.: Jis guli užsimerkęs. ~ imas 2 užmerk-ti, ~ia, užmerkė
- padaryti, kad mirktų: U. skalbinius.
- užpildyti merkiant: Visa linmarka ~ta. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. uždaryti
Panašūs vertimai:
užmerkti skaIbinius