1) завалить
2) загромоздить
3) нагрузить
4) навьючить
5) навалить
6) взваливать ; взвалить
7) валить
8) свалить
9) сложить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) загружать ; загрузить ; заваливать
2) взваливать ; взвалить ; наложить ; накладывать ; навалить ; наваливать
Išraiškos/posakiai
užkrauti naštą- 1) взвалить бремя; 2) взвалить ношу
užkrauti darbą kam- взвалить работу на кого-либо
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- užkrau-ti, ~na, užkrovė
- uždėti ant viršaus: Dar gubą užkrovė ant vežimo.
- dedant, kraunant uždengti: Visi rąstai ~ti malkomis. Šakes gal šienu užkrovė, neberandu.
- kraunant užimti vietą: Visas klojimas ~tas rugiais.
- prk. įpareigoti atlikti: Užkrovė man tokį sunkų darbą.-sngr.: Reikėjo čia jam dar tą bėdą užsikrauti!
- šnek. gausiai uždėti, užberti ir pan.: Duok riekę, ~siu sviesto.-sngr. užkrovimas
Sinonimų žodynas
- žr. pavesti
Panašūs vertimai:
užkrauti darbą draugui