Lietuvių / Rusų žodynas

tvarkyti rusiškai


1) заведовать
2) ведать
3) вершить
4) администрировать
5) заправлять
6) распоряжаться
7) ворочать
8) орудовать
9) вести
10) заворачивать
11) рядить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) приводить в порядок ; убирать
2) ведать ; заведовать ; вести
Išraiškos/posakiai
tvarkyti ūkį- заведовать хозяйством, вести хозяйство
tvarkyti butą- убирать квартиру
jis tą dalyką tvarko- он этим ведает
tvarkomasis posėdis- распорядительное заседание
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- tvark-yti, tvarko, tvarkė
- daryti tvarką: Kambarį t. T. plaukus, drabužius, knygas.-sngr. : Po namus ~ytis. Geras ūkininkas gerai tvarkosi.
- rikiuoti, rūpintis: T. gyvenimą, buitį. T. kraštą, kariuomenę. T. sąskaitas, ūkio reikalus.-sngr. : Įstaigoje jis neblogai tvarkosi. tvarkymas tvarkymasis ~ ytojas, ~ytoja dkt.
Sinonimų žodynas
- rikiuoti; doroti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z