dkt.
1) шумиха
2) шум
3) скандал
4) возня
5) буча
6) буза
7) гомон
8) гвалт
9) треск
10) трезвон
11) базар
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) шумиха ; суматоха ; шум
Išraiškos/posakiai
sukelti triukšmą- поднять шум
triukšmas erzina ligonį- шум беспокоит больного
aš kėliau triukšmą dėl to- я бил тревогу по этому поводу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- triukšm-as labai smarkūs garsai, šauksmas, bildesys: Kas čia ~ą kelia? Baisus t. Daug ~o dėl nieko