1) обследовать
2) исследовать
3) расследовать
4) изучать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) расследовать ; изучать ; исследовать
Išraiškos/posakiai
tirti nusikaltimą- расследовать преступление
tirti paklausą- изучать спрос
tirti klausimą- 1) исследовать вопрос; 2) изучать вопрос
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- tir-ti, ~ia, tyrė
- stengtis suprasti, suvokti, sužinoti: Pasižiūrėti ~iamu žvilgsniu.
- moksliškai nagrinėti: Gamtos paslaptis t. T. praeitį, aplinką, kalbą. Nelaimingo atsitikimo aplinkybės ~iamos.
- nagrinėti, aiškinti: T. skundą. Gydytojas ~ia ligonio sveikatą. tyrėj-as, ~a dkt. tyrimas
Sinonimų žodynas
- tyrinėti ; gvildenti; studijuoti; analizuoti