I dkt.
1) годность
2) правдоподобный
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) годность
2) правоподобный ; вероятный
Išraiškos/posakiai
tikimas karo tarnybai- годность к военной службе
tikimi dalykai- вероятные вещи
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- tikim-as, ~a kuriuo galima tikėti, tikėtinas: Tai vis ~i dalykai. ~ ai prv. ~ umas tik-ti, tinka, ~o
- būti geram, naudingam: Tas augalas tinka pašarui. Tinka kaip šuniui penkta koja .
- būti gražu, derėti: Jam netiko taip šnekėti. Rausva suknelė jai labai tinka.
- atitikti skonį, patikti: Kopūstai man tinka. Muzika jam labai ~o. Daryk, ką tinkamas.
- tarm. palaikyti gerus santykius, sutikti: Su kaimynais mes tinkame.
- tarm. susieiti priešais, sutikti: Tokį ~ęs, bėk.
- neprieštarauti: Aš tai padarysiu, ar tinkate? ~ imas
Panašūs vertimai:
tikimas karo tarnybai