Lietuvių / Rusų žodynas

teršti rusiškai


1) загрязнять
2) загаживать
3) осквернять
4) опорочивать
5) пакостить
6) порочить
7) поганить
8) сквернить
9) гадить
10) грязнить
11) марать
12) пятнать
13) стыдить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) грязнить ; гадить
2) vaizdingoji reikšmė бесчестить ; позорить ; порочить ; чернить ; осквернять
Išraiškos/posakiai
teršti gerą vardą- 1) порочить доброе имя; 2) позорить доброе имя
teršti kambarį, vandenį- загрязнять комнату, воду
paršai kiemą teršia- 1) поросята загаживают двор; 2) поросята загрязняют двор
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- terš-ti, ~ia, ~ė
- daryti nešvarų, bjauroti: Kiemą šiaudais, šiukšlėmis t. Vandenį t. Kambarį t. Blogas paukštis, kuris savo lizdą ~ia .-sngr. : Kam tau ~tis su tais spaliais!
- prk. gadinti, bjauroti .
- prk. daryti negryną: T. kalbą svetimybėmis.
- šnek. greitai ką daryti : Jau reikės t. namo. Dangumi ~ia lėktuvai. ~ imas ~ imasis
Sinonimų žodynas
- bjaurinti; bjauroti; dergti ; derglioti ; kiaulioti ; trėkti ; žagti; burbti
- žr. bėgti
- žr. valgyti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z