I dkt.
1) technika зазор
2) промежуток
3) прясло
4) отрезок
5) прогалина
6) пробел
7) протяжение
8) просвет
9) круг
10) пролёт
11) интервал
Karybos žodynas
1) промежуточный рубеж
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) промежуток
2) пробел ; пролёт
Išraiškos/posakiai
tuo tarpu- 1) между тем; 2) тем временем; 3) пока что, между тем
laiko tarpas- 1) отрезок времени; 2) промежуток времени
užpildyti tarpus- заполнить пробелы
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- tarp-as
- ertmė, erdvė, skirianti daiktus ar jų dalis: ~ai tarp stulpų nedideli. Nekišk pirštų į durų ~ą.
- metas, laikas: Šis vasaros t. buvo karštas. Vienu ~u galėjai gauti, o dabar nėra. Šiuo ~u esame sveiki. Į tą ~ą pasirodė viršininkas.
- kuo nors susijusių žmonių aplinka: Išrinkti ką iš savo ~o. Savo ~e sugyveno gerai. Nelįsk į jų ~ą
Karybos žodynas
- 1) tarpas išilgai fronto tarp dviejų šalia stovinčių arba judančių rikiuotėje karių, pabūklų, mašinų, lėktuvų, padalinių, dalinių. Jį nustato statutai arba vadai; 2) tarpas tarp dviejų sviedinių kritimo vietų, kai sviediniai iššauti iš dviejų šalia esančių pabūklų; 3) laiko tarpas tarp dviejų zenitinių valdomųjų raketų paleidimo iš vieno paleidimo įtaiso; laiko tarpas tarp dviejų torpedų salvių iššovimo.
Sinonimų žodynas
- protarpis; intervalas; progumas