Lietuvių / Rusų žodynas

svyruoti rusiškai

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I išr.
1) испытывать колебания
2) колебаться
3) шататься
4) качаться
5) пошатываться
6) сомневаться
7) жаться
8) мяться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) качаться ; шататься
2) колебаться
3) сомневаться ; колебаться
Išraiškos/posakiaimedžių viršūnės svyravo- верхушки деревьев колыхались
sostas ėmė svyruoti- трон начал шататься
kainos svyravo- цены колебались
jis vis svyruoja, negali apsispręsti- он всё колеблется, не может решить
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- svyr-uoti, ~uoja, ~avo
- krypuoti į vieną ir į antrą pusę, linguoti: Vėjo pučiami ~avo medžiai. ~avo lingavo trake berželis .-prk. : Caro sostas ~avo .
- eiti virtuliuojant: Kur jis ~uoja?
- prk. būti nepastoviam, daryti nukrypimus: Jų ilgis ~uoja tarp dviejų ir trijų centimetrų. Kai kurių javų derlius labai ~uoja.
- prk. būti netikram, abejoti: Jis vis ~uoja, galutinai neapsisprendžia. ~ avimas : Temperatūros ~avimai
Sinonimų žodynas
- siūbuoti; linguoti; siūruoti; švyluoti ; žvyluoti; vizguoti ; kykuoti ; kumpuoti
- žr. eiti
- žr. abejoti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z