Lietuvių / Rusų žodynas

su rusiškai


I dkt.
1) изнашиваемость
2) изнашивание
3) погрузка
4) напластование
5) причёска
6) разложение
7) расщепление
8) совмещение
9) смычка
10) соединение
11) смешение
12) смирение
13) слияние
14) слитие
15) скопление
16) скрещение
17) сжатие
18) складчина
19) сплочение
20) сосредоточение
21) сосредоточенность
22) спайка
23) сочетание
24) стыковка
25) сходка
26) ушиб
27) поглощение
28) съезд
29) повреждение
II prl.
1) с ; со
2) посредством
3) против
4) при
5) посреди; посредине
6) посередине
7) свыше
8) запасти
9) усатый
10) оговорить
11) обменяться
12) затоварить ; затовариться
13) накопить
14) приискать
15) пришибить
16) смыслить
17) собраться
18) смекнуть
19) сбежаться
20) сторговаться
21) вознамериться
22) вздумать
23) высмотреть
24) дождаться
25) ушибить
26) затеять
27) ужиться
28) скроить
29) слететься
30) самоопределиться
31) достигнуть; достичь
32) сколотить
33) встретить
34) сойтись
35) сложить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prl.
1) vaizdingoji reikšmė со ; с
2) над
3) под
4) в
Išraiškos/posakiai
išrauti su šaknimis- 1) вырвать с корнем; 2) уничтожить с корнем
plauti su muilu- мыть с мылом
su ašaromis akyse- со слезами на глазах
kreiptis su prašymu- обратиться с просьбой
žmogus su akiniais- человек в очках
dirbti su knyga- работать над книгой
žuvis su padažu- рыба под соусом
tėvas su sūnumi- отец с сыном
su ginklu rankoje- с оружием в руках
vyras su ūsais- мужчина с усами
sutikti su išvadomis- согласиться с выводами
su direktoriaus leidimu- с разрешения директора
atsikelti su aušra- встать с зарёй
stovėti su kepure- стоять в шапке
vaikščioti su batais- ходить в ботинках

Panašūs vertimai: su aIpstančia širdimi su antdėklu su apmokėtu atsakymu su ašakomis su ašaromis akyse su aštriais nagais su atkištais durtuvais su aukštu pakulniu su baime žiūrėti su broku su būdingu jam atvirumu su daIgiu nelauk giedros su daugybe tarpeklių su defektu su dėmesiu su dideliu įsijautimu su dideliu vargu su didžia pagarba žiūrėti, labai pagarbiai žiūrėti su direktoriaus leidimu su draugais su draugu dalytis maistu su drebančia širdimi su dviem deniais su džiaugsmu, labai mielai, su mielu noru su gerais ketinimais su geriausiomis intencijomis su ginklu rankoje su grotomis su iš makštų ištrauktais kardais su išsišovusiais šonkauliais su įkartomis su įpjovomis su jais dar pakovosiu su juo menki juokai su juo menki juokai! su juo neįmanoma susitvarkyti, jis nesuvaIdomas, jis daro, ką tik nori su juo nesusitarsi, su juo bendros kalbos nerasi su juokais šnekučiuoti su kaliošais su kaupu su komunaliniais patogumais su kovos dėl taikos vėliava su kremu su kuo sutapsi, tuo pats patapsi su kuodu su kvailiu neprasidėk su lingėmis su liūdesiu su malonumu žiūrėti su mano žinia su meile daromas su mielu noru su nedaugeliu išimčių, neskaitant nedaugelio išimčių su nemažėjančiu dėmesiu su neteisybe toli nenuvažiuosi su nieku nesiskaityti su nuogais kardais su paauksuotais kraštais su pasišiaušusiais plaukais su patamsiu su patogumais su pavydu žiūrėti su pertrūkiais vykdomas su plevėsuojančiomis vėliavomis su purvais sumaišyti su rantu su revolveriu menki juokai su romu su rubinu su saiku su sielvartu su skaudama širdimi su slaptu įtaisymu su slidėmis su spyruoklėmis su šypsena veide su tokiu arkliu važiuoti nėra jokio baisumo su tuo dalyku aš neturiu nieko bendra su tuo negalima nesutikti, iš to niekaip neišsisuksi su tuo reikalu aš neturiu nieko bendra su turkiu su vėliava su vėliava, su lozungu, vardan su viršum su viršum, su trupučiu su visais savo trūkumais su visu savo grožiu su žemėmis su tara su rankelem
Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z