dkt.
1) дыра
2) отверстие
3) прореха
4) скважина
5) дупло
6) конура
7) прокол
8) брешь
9) яма
10) течь
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) дыра ; дырка ; отверстие
Išraiškos/posakiai
užsiūti skylę rankovėje- зашить дырку на рукаве
užkimšti skylę- 1) заткнуть дыру; 2) забить щель
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- skyl-ė
- kiaura vieta, kiauruma: Skylę gręžti, kalti, durti. Kiauroji, aklinoji s. Stogo, drabužio, medžio, kojinės s. Didelė, apskrita s. Tvoroje ~ės ieško .
- prk. vieta pasislėpti, prisiglausti ar iš bėdos gyventi: Neranda ~ės, kur pasidėti. Ištrauk jį iš tos ~ės.
- šnek. būtinas reikalas turėti išlaidų: ~es užkišti . Kai turi pinigų, tai ir ~ių atsiranda. : Ozono s. 2 skil-ti, ~ia, skylė
- daužiant gauti ugnį: Ugnį ~davo skiltuvu.
- kirsti, skelti: ~k jam į ausį.
- šnek. smarkiai ką daryti : Tai ~ia kiškis lauku. skylimas
Sinonimų žodynas
- kiaurymė; kiauruma; prakiura; kyša ; proplyša; gvėrynė ; išgrąža; pragrąža; plg. spraga