1) норовить
2) нацелиться
3) гнаться
4) стремиться
5) тянуться
6) захватить
7) подойти
8) добиваться
9) метить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) стараться достать ; тянуться ; доставать
2) добиваться ; стремиться ; достигать
Išraiškos/posakiai
siekiant- с целью, в целях
siekti ranka lubas- доставать рукой до потолка
siekti laimėjimų sporte- добиваться успехов в спорте
siekti laimės- стремиться к счастью
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- siek-ti, ~ia, ~ė
- stengtis paliesti, paimti ką toliau esantį: Siek su ranka lubas, ar pasieksi. Arklys ~ia avižų. Žiedelį ~iau, pats jaunas skendau .-prk. : Jo valdžia toli ~ia.
- prieiti, liesti: Jo galva ~ė lubas. Vanduo ~ė kaklą.-sngr. : Mūsų namų stogai beveik ~ėsi.
- eiti, vykti: Čia neužteks, reikės ir Vilnių s.-sngr. : Gražus oras, reikės į miestelį ~tis.
- stengtis įgyti, laimėti: S. taikos. Jaunimas ~ia mokslo.
- būti kurių metų, kurio skaičiaus: Aš jau keturiasdešimt metų ~iu. Atsiminimai ~ia atgal bent kelias dešimtis metų. Knygos tiražas ~ė penkis tūkstančius egzempliorių. ~ ėjas, ~ėja dkt. ~imas
Sinonimų žodynas
- žr. liesti
- žr. vykti