Lietuvių / Rusų žodynas

senas rusiškai


1) лежалый
2) исконный
3) стародавний
4) старый
5) давний
6) старинный
7) pavyzdžiui матёрый
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė старый
2) давний ; давнишний ; старинный ; старый
3) древний ; старый
4) несвежий
Išraiškos/posakiai
senais laikais- 1) в отдалённые времена; 2) встарь; 3) в стародавние времена, в старину, встарь; 4) в старые времена, в старину, встарь
nuo seno- 1) издавна; 2) сыздавна; 3) с давних пор, издавна,
Senasis Testamentas- 1) Ветхий завет; 2) Ветхий Завет
sena giesmė- старая песня
senas žmogus- старый человек
į gatvę išėjo ir seni, ir jauni- на улицу вышли стар и млад
senas būdamas- по старости лет
aš senesnis už tave- я старше тебя
seni baIdai- старая мебель
seniausias šalies universitetas- старейший университет страны
senasis režimas- старый режим
seni darbo metodai- старые методы работы
senasis kalendorius- старый календарь
senuoju stiliumi- по старому стилю
seni prisiminimai- старые воспоминания
sena skola- старый долг
senas draugas- 1) старый знакомый; 2) старый друг
senas pažįstamas- старый знакомый
iš senų laikų, iš senų senovės- с древних времён, исстари, издревле
sena duona- несвежий хлеб
sena istorija- старая история
senas viIkas- старый волк
senas vynas- старое вино
senas mėnuo- 1) луна на ущербе; 2) месяц на ущербе
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- sen-as, ~a
- turintis daug amžiaus; prš. jaunas: S. žmogus. Jis atrodo s. S. braška, o jaunas lūžta . Jis visai ~utis, ~utėlis, ~učiukas.
- jau kuris laikas esantis; prš. naujas 1: S. pažįstamas, draugas. ~a skola. ~a meilė. S. tarnautojas. Tebegalioja ~asis susitarimas.
- ilgai vartotas, palaikis: S. drabužis. ~i batai. S. namas.
- anksčiau buvęs, nedabartinis, pasenęs: ~a tvarka. ~asis režimas. ~i laikai. ~os pažiūros, mados.
- pirma, prieš tai buvęs: ~asis direktorius, viršininkas. ~oji teksto redakcija.
- pabuvęs, palaikytas, pastovėjęs; prš. šviežias 1: Karvė ~u pienu . ~a duona. ~os daržovės. : S. mėnuo . ~asis Testamentas . : iš ~o prv. nuo senų laikų. ~ ai prv. : ~ai atrodo. ~ umas : Jis ~umu nepaeina
Sinonimų žodynas
- metingas; amžingas; ilgaamžis; daugiametis; ilgametis; galudienis ; diengalis ; dienugalis ; karšus ; iškaršęs; vetušas ; večas
- senovinis; senoviškas; archajiškas
- žr. palaikis

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z