Lietuvių / Rusų žodynas

sekti rusiškai


1) иссякать
2) имитировать
3) подражать
4) мелеть
5) следовать
6) скудеть ; скуднеть
7) шпионить
8) примечать
9) стеречь
10) следить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) наблюдать ; следить
2) следовать
3) подражать ; следовать
4) рассказывать
5) убывать
6) vaizdingoji reikšmė иссякать ; истощаться
Išraiškos/posakiai
sekti paukščio skridimą- следить за полётом птицы
sekti priešo judėjimą- наблюдать за движением врага
šuo sekė paskui vežimą- собака следовала за повозкой
paskui jį sekė vaikai- вслед за ним шли дети
sekti geru pavyzdžiu- следовать хорошему примеру
sekti savo mokytoju- подражать своему учителю
senelė sekė vaikams pasakas- бабушка рассказывала детям сказки
po potvynio vanduo ėmė sekti- 1) после половодья вода пошла на начала убывать; 2) после половодья вода пошла на убыль
šaltinis senka- источник иссякает
žaliavų šaltiniai smarkiai senka- сырьевые ресурсы сильно убывают
jėgos senka- силы иссякают
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 sek-ti, seka, sekė
- eiti, vykti paskui: Prašom s. paskui mane . S. kieno pėdomis. Šuo seka žmogų. Paskui arklą s. .
- stebėti judantį daiktą: Seka akimis plaukiojančių žuvų šešėlius. S. lėktuvo skridimą.
- stebėti kieno nors veikimą, norint išaiškinti: S. priešo judėjimą. S. priešo agentą. Budrios akys jį seka.
- laikytis : Geras arklys ir naktį kelią seka.
- daryti, kaip kitas daro, mėgdžioti elgesį: Jis seka savo mokytoją . Mergaitė senelės žodžius sekė . ~tinas pavyzdys. Sek mano patarimu.
- pasakoti: Pasaką s.
- atsigimti: Sūnus tėvu sekęs. ~ ėjas, ~ėja dkt. ~ikas , ~ikė dkt. ~imas 2 sek-ti, senka, seko
- mažėti, slūgti : Upė jau senka.-prk. : Žaliavų ištekliai smarkiai senka.
- prk. nykti, menkti: Sveikata senka. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. slūgti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z