I išr.
1) вести огонь
2) постреливать
3) пулять
4) стрелять
5) прострелять
6) бить
7) забить
8) палить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) стрелять ; палить
2) расстреливать ; стрелять
3) vaizdingoji reikšmė быстро летать ; сновать ; шнырять
Išraiškos/posakiaišaudyti į taikinį- стрелять в мишень
šaudyti antis- стрелять уток
akimis šaudyti- 1) играть глазами; 2) стрелять глазами
varnas šaudyti- ловить ворон, зевать
iš patrankos žvirblius šaudyti- из пушки по воробьям стрелять
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- šaud-yti, ~o, ~ė
- džn. šauti 1: Š. į taikinį. Iš patrankų š.-sngr. : Girdėti vakaruose ~antis.
- išduoti pyškantį garsą: Botagu š. Kamščiai ~o. Nuo saulės lubinai ~o.
- kauti šoviniais: Antis, žvėris š.
- smarkiai lakstyti, skraidyti: Kregždės ~o pažemiais. Rykliai ~ė aplink mūsų valtį.
- tverti per vieną kartelę: Daržą kartimis š.
- kaišioti į krosnį: Motina darė kepalus ir ~ė į krosnį.
- šaudyklę stumdyti audžiant: Viena ranka ~o , kita muša . ~ ymas : ~ymas iš lanko. ~ ytojas, ~ytoja dkt.