dkt.
1) ломоть
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) ломоть
Išraiškos/posakiai
atriektos riekės nebeprilipdysi- отрезанный ломоть к буханке не приставишь
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- riek-ė
- valgyti atriektas duonos ar pyrago gabalas: Atriekė riekę per visą kepalą. Storą riekę aptepė sviestu. Atriektos ~ės nebeprilipdysi .
- žemd. plūgo verstuvo atpjauta nesubyrėjusi žemė: Gražiai plūgas ~es guldo riek-ti, ~ia, ~ė
- pjauti nuo kepalo riekę: Duonos ~iamasis peilis. Neskani duona svetimu peiliu ~ta .
- arti, versti vagą: Pūdymą r. Tai gražiai ~ia plienelio noragėliai . ~ ėjas, ~ėja dkt. ~imas
Sinonimų žodynas
- atraikas; skiba ; abišalė; apsukinys; apyraika; apyriekis; apyrieka; griežinys; sklimbas; plg. žiaunė, kriaukšlys
Panašūs vertimai:
suraityti duonos riekę