dkt.
1) чубук
2) трубка
3) люлька
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) трубка
Išraiškos/posakiai
po šimts pypkių!- чёрт возьми!
prikimšti pypkę- набить трубку
kaip iš pypkės- как по маслу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- pypk-ė rūkymo įtaisas : ~ę kimšti, rūkyti. Senis užsidegė ~ę. ~ės kandiklis. P. rūksta nieko netrūksta . : Kaip iš ~ės . Po šimts ~ių! . Kad tave šimts ~ių! pypk-ius, ~ė dkt. pypkininkas
Panašūs vertimai:
įrūkyti pypkę
pravalyti vamzdį, pypkę
prikimšti pypkę
traukti pypkę
užsirūkyti pypkę