1) контузить
2) огорошить
3) ошеломить
4) оглушить
5) ошарашить
6) пришибить
7) потрясти
8) сразить
9) поразить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) оглушать ; оглушить
2) vaizdingoji reikšmė ошеломить ; ошеломлять ; оглушать ; оглушить
3) контузить
Išraiškos/posakiai
pritrenkianti naujiena- ошеломляющая новость
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- pritrenk-ti, ~ia, pritrenkė
- smūgiu apsvaiginti ar sužaloti: Jį pritrenkė arklys .-sngr. : Labai prisitrenkiau krisdamas iš medžio.
- prk. sukelti staigų nemalonų jausmą: Ta žinia mane pritrenkė. ~ imas
Panašūs vertimai:
pritrenkti žuvis