I išr.
1) ставить в укор
2) упрекнуть
3) укорить
4) попрекнуть
5) набить
6) насовать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) прикладывать ; приложить
2) укорить ; укорять ; упрекать
3) напихать ; напихивать ; набить ; набивать
Išraiškos/posakiai
prikišti galvą- поплатиться жизнью
prikišti veidą prie lango stiklo- прижать лицо к оконному стеклу
prikišti apsileidimą- упрекнуть в халатности
kišenės prikištos pinigų- карманы набиты деньгами
kište prikišti- набить до отказа
pirštu prikišamai parodyti- 1) убедительно показать; 2) ясно показать
kiauro maišo neprikiši- дырявый мешок не наполнишь
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- prikiš-ti, prikiša, ~o
- priartinti: ~o nosį prie lango . Degtuką prie viryklės ~o.-sngr. : Skaito, labai prisikišęs.
- kišant įterpti, pripildyti, prikimšti: ~o krosnį malkų.-sngr. : Prisikišo kišenes obuolių.
- šnek. prarasti, netekti: Visus pinigus ~au gydydamasis. P. sveikatą.
- daryti priekaištą: Nieko jam negalima p. P. apsileidimą, nerangumą. ~ imas
Sinonimų žodynas
- prikimšti; prigrūsti; pribrukti; primurdyti; pribakinti ; primalinti ; primarminti
- žr. priekaištauti