Lietuvių / Rusų žodynas

priežiūra rusiškai


dkt.
1) надсмотр
2) надзор
3) призор
4) призрение
5) присмотр
6) досмотр
7) обслуживание
8) наблюдение
9) уход
Karybos žodynas
1) обслуживание, уход
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė надзор ; присмотр ; наблюдение ; уход
Išraiškos/posakiai
sanitarinė priežiūra- санитарный надзор
vaikų priežiūra- 1) надзор за детьми; 2) досмотр за детьми
palikti be priežiūros- оставить без присмотра
būti priežiūroje- 1) быть под надзором; 2) быть под над надзором; 3) быть под присмотром
nuosprendžio vykdymo priežiūra- надзор за исполнением приговора
atiduoti į priežiūrą- отдать под надзор
paimti į priežiūrą- взять под наблюдение
būti gydytojo priežiūroje- быть под наблюдением врача
pasėlių priežiūra- уход за посевами
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- priežiūr-a
- saugojimas, stebėjimas, kontrolė: Augo be ~os, todėl ir išdykęs. Techninė p. Administracinė, teisminė p. ~os instancija. Bylos nagrinėjimas ~os tvarka. Sanitarinė p. Pasėlių p. Žvejybos p. Ugnies ir vaikų nepalik be ~os .
- prižiūrėjimas, globojimas, rūpinimasis: ~os bitėms reikia. Kūno p. Jis yra gydytojo ~oje. Ligonių p.
Karybos žodynas
- žr. techninė priežiūra.
Sinonimų žodynas
- apsauga; prievaizda ; apvaizda ; užvaizda ; plg. globa

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z