Lietuvių / Rusų žodynas

prašyti rusiškai


1) попрошайничать
2) просить
3) ходатайствовать
4) заломить
5) запросить
6) хлопотать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) просить
2) приглашать
Išraiškos/posakiai
prašyti patarimo- просить совета
prašyti paslaugos- просить об услуге
prašyti draugus pagalbos- просить помощи у друзей
prašoma nerūkyti- просят не курить
prašau, prašom- пожалуйста
labai prašom- 1) сделайте одолжение; 2) милости просим; 3) милости просим, очень просим
prašyti prie stalo- приглашать к столу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- prašy-ti, prašo, prašė
- kreiptis su pageidavimu: Jis prašė tėvą pinigų. P. pagalbos, patarimo, žodžio. ~k neprašęs nieko iš jo negausi. Kas skaito rašo, duonos neprašo .-sngr. : Ėmė ~tis nakvynės. Vaikas prašosi ant rankų.
- kviesti: Prašau visus į vestuves. Prašė atvažiuoti. Suėjo tik ~ti svečiai. Ateik neprašomas, išeik nevaromas .-sngr. : Kad ir giminės, bet nebesiprašo .
- norėti gauti parduodant, pasakyti kainą: Kiek prašai už tą dviratį? Brangiai prašo. ~ tojas, ~toja dkt.
Sinonimų žodynas
- maldauti; melsti; glaboti ; klebinti ; kaulyti; ambryti ; loti ; zaunyti ; zyzti ; zurnyti ; geinyti ; giežti ; gvoti ; zimbti ; klūkti ; klunkti ; kluokti ; lilenti ; lūgoti ; svygnoti ; verventi ; vervėti ; keliais eiti ; į kojas pulti ; rankas bučiuoti
- žr. kviesti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z