1) разминуться
2) разойтись
3) разъехаться
4) отступить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė разминуться ; разъезжаться ; разъехаться ; разойтись ; расходиться
Išraiškos/posakiai
kelias siauras, negalima prasilenkti- дорога узкая, нельзя разминуться
prasilenkiant su įstatymais- вопреки законам
autoriaus kalba kai kada prasilenkia su gramatikos normomis- язык автора иногда не соответствует грамматическим нормам
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- prasilenk-ti, ~ia, prasilenkė
- susitikus prasikeisti: Siauras kelias, sunku p.
- einant priešais, nesusitikti, apsilenkti.
- prk. nesilaikyti, nutolti: P. su rašybos taisyklėmis. ~ imas
Panašūs vertimai:
prasilenkti su taisyklėmis, nukrypti nuo taisyklių