po rusiškai - Lietuvių / Rusų žodynas

prl.
1) через
2) под ; подо
3) после
4) под ; подо
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prl.
1) по
2) под
3) после ; за
4) спустя ; через ; по
5) по
Išraiškos/posakiai
po pietų- 1) после обеда; 2) пополудни
vienas po kito- 1) последовательно; 2) один за другим; 3) друг за другом
po velnių!- 1) чёрт возьми! 2) к чёрту!
vaikščioti po kambarį- ходить по комнате
skauda po krūtine- 1) под ложечкой болит; 2) болит под ложечкой
vaikščioti po mišką- гулять по лесу
pieštukas guli po stalu- карандаш лежит под столом
mesti pieštuką po stalu- бросить карандаш под стол
aš stovėjau po medžiu- я стоял под деревом
sviedinys pasirito po kojomis- мяч покатился под ноги
po visa ko- после всего
po trijų valandų- 1) спустя три часа; 2) через три часа
po vienerių metų- через год
po vieną, po tris- по одному, одной, по три
po litą už kilogramą- по литу за килограмм
visiems duoti po litą- всем дать по литу

Panašūs vertimai: po atviru dangum po atviru dangumi po dešimt litų iš kiekvieno po devyniais užraktais po dviejų parų po ilgo įkalbinėjimo po ilgų svyravimų po įtrynimų skausmas praeina po jo mirties, jam mirus po keleto dienų po kojomis po kojomis žliugsi po kojų čiurkščiojo vanduo po kojų sugirgždėjo sniegas po kojų trekštelėjo šakelė po krūtine skauda po lietaus visa gamta atgijo po litą už kilogramą po liūties rugiai sužvilo po metų po motinos sparneliu, motinos globoje po padaukais! po pažastimi po pietų po pietų jis mėgsta prikristi po pietų truputį užsnūdau po pietų, popiet po pirmo signalo po pirmo sušvilpimo po plynu dangumi po potvynio vanduo ėmė sekti po pusiaunakčio po ranka po savaitės po slenksčiu papylė vandens po sparnu po šimts pypkių! po tiek išsiskyrimo metų po to po trijų valandų po truputį po užraktu po vaIgio po valandėlės jis ateis po valandos kitos turėjo atplaukti valtis po velnių! po vieną po vieną, po tris po vienerių metų po vienuolika litų po visam po galais