I dkt.
1) образчик
2) образец
3) модель
4) пример
5) форма
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė пример ; образец ; проба
Išraiškos/posakiaipavyzdžiui- 1) хоть; 2) к примеру; 3) например
neturintis pavyzdžio- беспримерный
imti iš ko pavyzdį- 1) брать пример с кого-либо; 2) брать с кого-либо пример
duoti pavyzdį- привести пример
eiti pavyzdžiu- служить примером
narsumo pavyzdys- 1) образец мужества; 2) пример мужества
tapti pavyzdžiu- 1) стать образцом; 2) стать примером
prekių pavyzdžiai- образцы товаров
parašo pavyzdys- образец подписи
pagaI pavyzdį- по образцу
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- pavyz-dys
- sektinas dalykas: Vyriškumo, narsumo p. Jis buvo visiems p. Duok kitiems pavyzdį, kaip dirbti.
- kuo kas paaiškinama, pavaizduojama: Jis savo gramatikoje duoda nemaža kalbos ~džių. Pailiustruok savo mintį ~džiais.
- bandomasis, parodomasis gaminys, modelis: Naujausio pavyzdžio televizorius.
- nedidelis medžiagos kiekis, imamas tikrinti, tirti ir pan.: Ekspedicija parvežė daugybę uolienų ~džių
Sinonimų žodynas
- paveikslas; pavaizdas
- modelis; fasonas