I išr.
1) оказать воздействие
2) повлиять
3) подействовать
4) задеть
5) отразиться
6) обработать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) влиять ; воздействовать ; действовать ; оказывать воздействие ; повлиять ; подействовать
Išraiškos/posakiaipaveikti vaiką gerumu- воздействовать на ребёнка лаской
paveikti ką nors asmeniniu pavyzdžiu- повлиять на кого-либо личным примером
aktoriaus vaidyba paveikė žiūrovus- игра актёра подействовала на зрителей
tos nuotaikos paveiktas- под влиянием этого настроения
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- paveik-ti, ~ia, paveikė padaryti poveikį, įtaką, įspūdį: Jo žodžiai visus paveikė. Tokiomis priemonėmis jų nepaveiksi. ~ imas