dkt.
1) замечание
2) оговорка
3) примечание
4) ремарка
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) примечание
2) замечание
Išraiškos/posakiaigriežta pastaba- строгое замечание
taikli pastaba- 1) меткое замечание; 2) тонкое замечание; 3) уместное замечание
duoti kam nors pastabą- сделать кому-либо замечание
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- pastab-a
- trumpas nuomonės pareiškimas: Teisinga, vertinga p. Kritinės pastabos. Smulkios pastabos.
- papildomas teksto paaiškinimas: Redaktoriaus pastabos.
- švelniausia drausminė nuobauda: Mokytojas davė jam pastabą už išdykavimą.
- pasižymėjimas, užsirašymas: Jo užrašų knygelėje daug visokių ~ų. ~ų knygelė