1) зачислить
2) наделить
3) pavyzdžiui предписать
4) посвятить
5) прописать
6) закрепить
7) pavyzdžiui определить
8) pavyzdžiui присудить
9) pavyzdžiui причислить
10) спустить
11) задать
12) отвести
13) наложить
14) pavyzdžiui установить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) назначить ; отвести ; отводить ; назначать ; присудить ; присуждать
2) посвятить ; посвящать
Išraiškos/posakiaipaskirti premiją- 1) наградить премией; 2) присудить премию; 3) назначить премию
paskirti viršininku- назначить начальником
paskirti komisiją- назначить комиссию
paskirti sklypą mokyklos sodui- отвести участок под школьный сад
paskirti baudą- 1) оштрафовать; 2) наложить штраф
gydytojas paskyrė griežtą dietą- врач предписал строгую диету
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- paskir-ti, paskiria, paskyrė
- duoti, suteikti: P. butą. Už gerą darbą paskyrė premiją.-sngr. : Geriausią dalį sau pasiskyrė.
- nustatyti: P. susirinkimo datą. P. kam bausmę. Laikas nepaskirtas kada spės, tada ir padarys.-sngr. : Pasiskyrė sau gyvenimo tikslą.
- parinkti darbui, pareigoms: Jis buvo ~tas įmonės direktoriumi. Paskyrė komisiją nuostoliams apskaičiuoti.-sngr. : Pasiskyrė sau padėjėją.
- atiduoti : Paskyrė savo gabumus, jėgas mokslui. paskyrimas : Įpėdinio p.
Sinonimų žodynas
- pavesti; užrašyti
- žr. nulemti
Panašūs vertimai:
paskirti aprūpinimą
paskirti eiti tarnybą
paskirti etatiniu darbuotoju
paskirti į darbą
paskirti kokį darbą
paskirti kokį uždavinį
paskirti kreditą įmonei
paskirti pašalpą
paskirti posėdį
paskirti premiją
paskirti sekretoriumi
paskirti sklypą mokyklos sodui
paskirti vaistą
paskirti viršininku
paskirti vonias
testamentu paskirti