Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) заготовить
2) уготовить
3) подготовить
4) наготовить
5) приготовить
6) pavyzdžiui разделать
7) снарядить
8) сготовить
9) соорудить
10) выработать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė разрабатывать ; разработать ; подготовить ; подготовлять ; приготовить ; приготовлять
2) заготовлять
Išraiškos/posakiaiparuošti rankraštį spaudai- приготовить рукопись к печати
paruošti dirvą sėjai- подготовить почву к посеву
paruošti pamokas- приготовить уроки
paruošti planą- разработать план
paruošti stalą- накрыть на стол
pietūs paruošti- обед готов
paruošti malkų žiemai- 1) заготовить дров на зиму; 2) запасти дров на зиму
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- paruoš-ti, ~ia, paruošė padaryti gatavą, pabaigti: Vakarienę p.-sngr. paruošimas
Sinonimų žodynas
- žr. parengti