Lietuvių / Rusų žodynas

paleidimas rusiškai

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
dkt.
1) pavyzdžiui роспуск
2) освобождение
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) освобождение
2) увольнение
3) пуск; запуск ; приведение в движение
Išraiškos/posakiaisuimtojo paleidimas- освобождение арестованного
parlamento paleidimas- роспуск парламента
paleidimas atostogų- 1) уволить; 2) увольнение в отпуск
elektrinės paleidimas- пуск электростанции
turbinos paleidimas- пуск турбины
paleidimo laikotarpis- пусковой период
raketos paleidimas- 1) пуск ракеты; 2) запуск ракеты
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- palei-sti, ~džia, ~do
- suteikti laisvę: P. iš kariuomenės. ~do kalinį. ~do paukštį iš narvo.-sngr. : Šuo pasileidžia ir pasileidžia.
- duoti pasitraukti : Vaikus ~džia iš mokyklos . Mokinius ~do atostogų. Jau ~do švenčių.
- išvedus duoti vaikščioti: ~do karves į dobilus.
- pakeisti : ~sk piemenį pusryčių.
- nustoti laikyti: ~do vairą, vadžias iš rankų.
- netekti, prarasti: Nenoriu to darbo p. ~do bičių spiečių.
- atrišti, atlaisvinti: ~sk pėdus, geriau džius. ~do kasas.-sngr. : Mazgas pasileido.
- pailginti, atardant palankas: Paltas trumpokas, reikia p.
- prakiurdant duoti išlįsti: Plunksnas vaikai iš pagalvės ~do.
- pašalui išeiti, atšilti: Kelias ~stas, visur purvas.
- padaryti laisvus : Man vidurius buvo ~dę.
- išlieti : ~sk kiaušinių pavakariams.
- duoti judėti, veikti: P. variklį, mašiną. ~do naują gamyklą į darbą.
- duoti platintis, paskleisti: Gandus p.
- mesti, sviesti: Kad ~do akmenį!
- iššauti: Strėlę, kulką p. ~ dėjas, ~dėja dkt. ~ dimas
Sinonimų žodynas
- žr. polaidis

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z