dkt.
1) погода
2) воздух
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė воздух
2) погода
Išraiškos/posakiaigryname ore- 1) на свежем воздухе; 2) на чистом воздухе
lietingas oras- дождливая погода
koks bus rytoj oras?- какая будет завтра погода?
oro kautynės- 1) воздушное сражение; 2) воздушный бой
oro desantas- 1) воздушный десант; 2) авиадесант; 3) воздушный десант, авиадесант
išeiti oran- выйти на воздух
oro slėgimas- воздушное давление
lėktuvo greitis ore- воздушная скорость самолёта
iš oro- извне, снаружи
tinkamas skristi oras- лётная погода
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- oras
- dujos, supančios Žemę, atmosfera: Kvėpuojame grynu oru. Ligonis gaudo orą burna. Troškus, gaivus, dulkėtas o.
- vieta po dangumi, laukas: Išėjo į orą. Nebūk ore, eik į vidų.
- erdvė viršum Žemės, dangus: Ore girdėti paukščių čiulbėjimas. Oro laivas, transportas, linija, paštas.
- ppr. dgs. atmosferos sąlygų būsena tam tikru laiku: Geras, drėgnas, vėjuotas, gražus o. Užėjo šilti orai. Orų prognozė. Tai orelis! ą Iš oro pagauti
Sinonimų žodynas
- atmosfera; gaisas
Panašūs vertimai:
gražłs óras
išbjuro oras
laikėsi geras oras
nusigiedrino oras
oras atsimainė
oras bjūra
oras buvo prisigėręs jūros kvapo
oras gerėja
oras grynėja
oras išsigiedrinijo
oras įšilo
oras keičiasi
oras kinta
oras nusiblandė
oras nušvito
oras padrungo
oras pasidarė prastesnis
oras persimainė
oras praretėjo
oras rytoj gali pasikeisti
oras susispaudė
oras šalstelėjo
oras šyla
pastovus oras
permainingas oras
prastas oras
ramus oras
skraidymui palankus oras
skridimui neskraidomas oras
skridimui netinkamas oras
slogus oras
slopus oras
sunkus oras
suslėgtas oras
suspaustas oras
šaltas oras
šiItas oras
šuniškas oras
tingus oras
tinkamas skristi oras
tykus oras
tyras oras
troškus oras
tvankus oras
užkrėstas oras
užterštas oras
ūkanotas oras
vaiskus oras
vėsus oras