1) муторный
2) печальный
3) сиротливый
4) сумеречный
5) дикий
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) жуткий ; мрачный ; глухой
Išraiškos/posakiai
nyki vieta- 1) дичь; 2) глухое место; 3) жуткое место
nyki giria- глухой лес
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- nyk-us, ~i
- nejaukus, nemalonus, klaikus: ~i giria. ~u tokią naktį vienam keliauti.
- liūdnas, nuobodus: N. gyvenimas. Nykios rudens dienos. Ilgu be tėvynės, ~ube savų.
- ryt. lėtas, nerangus: N. darbininkas. nykiai prv. ~ umas
Sinonimų žodynas
- žr. niūrus
- žr. nuobodus