1) смахнуть
2) pavyzdžiui скинуть
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) поражать ; поразить ; ударить ; ударять ; убить ; убивать
2) отшвырнуть ; отшвыривать ; швырнуть ; швырять
3) отбить ; отбивать ; сбить; сбивать
4) заглушить ; заглушать ; покрыть ; покрывать
Išraiškos/posakiaijį žaibas nutrenkė- его поразило молнией, он был поражён молнией
jis nutrenkė kirvį į kampą- он швырнул топор в угол
sviedinys nutrenkė namo stogą- снаряд сбил крышу дома
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- nutrenk-ti, ~ia, nutrenkė
- numesti, nublokšti kur pakliūva: Jį arklys nutrenkė nuo balno.
- elektros srovės smūgiu užmušti: Griaustinis nutrenkė žmogų.
- šnek. triukšmingai nuvažiuoti: Pasikinkęs arklį, nutrenkiau į miestą.
- šnek. su triukšmu nudanginti: Kur tave nelabasis nutrenkė!-sngr. : Bala jį žino, kur jis nusitrenkė. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. numesti
- žr. nuversti