1) убрать
2) обобрать
3) отбавить
4) снять
5) сбавить
6) достать
7) прибрать
8) pavyzdžiui составить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė убрать ; убирать ; снять; снимать
Išraiškos/posakiai
nuimti derlių- убрать урожай
nuimti knygą nuo lentynos- 1) снять книгу с полки; 2) убрать книгу с полки
kailį gyvam nuimti- отодрать кого-либо, задать баню кому-либо
šaItis nuėmė- мороз пробрал
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- nuimti, nuima, nuėmė
- nukelti; pašalinti: N. puodą nuo ugnies. N. vainiką nuo galvos. N. bures. N. pančius nuo kojų. Stalą n. .-sngr. : Nusiimk kepurę nuo galvos.
- nulupti, nudirti: Kailį n.
- nuvalyti nuo laukų : Nuimtas neblogas derlius. Daržai jau nuimti.
- nudažyti: Geri dažai, kad taip gražiai nuėmė.
- šnek. paveikti : Nuėmė šaltis , ir susirgau. Visas perbalęs, nuimtas. Pamatau jį, ir nuima visą. nuėmimas : Derliaus n.
Sinonimų žodynas
- žr. nuvalyti