Lietuvių / Rusų žodynas

nubraukti rusiškai


1) обтереть
2) обмахнуть
3) оттрепать
4) смахнуть
5) смести
6) стереть
7) вытереть
8) смазать
9) перетереть
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) обтереть ; утереть ; утирать ; обтирать ; стереть ; стирать
2) оттрепать ; оттрёпывать
3) šnekamosios/gyvosios kalbos укатить ; укатывать ; пойти ; уезжать ; уехать ; идти
Išraiškos/posakiai
nubraukti dulkes- 1) вытереть пыль; 2) стереть пыль
nubraukti ašaras- утереть слёзы
nubraukti prakaitą nuo kaktos- обтереть пот от лба
nubraukti linus, kanapes- оттрепать лён, пеньку
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- nubrauk-ti, ~ia, nubraukė
- braukiant nustumti, pašalinti: N. sniegą nuo tako. Ir aš nubraukiau ašarą .-sngr. : Prakaitą nuo kaktos nusibraukė.
- braukiant nukapoti .
- nuplūkti : N. linus.
- šnek. greitai nueiti, nuvažiuoti: Kažkur jie nubraukė vieškeliu. ~ imas

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z