1) угрюмый
2) сумрачный
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) угрюмый ; мрачный ; хмурый ; пасмурный
Išraiškos/posakiai
niauri naktis- мрачная ночь
niaurus veidas- хмурое лицо
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- niaur-us, ~i
- keliantis niūrią nuotaiką, nykus: ~i buvo nugalėtųjų pilis. Niaurūs griuvėsiai. Bute buvo ~u ir tamsu.
- paniuręs, piktas: Sėdi, galvą nuleidęs, n. ~i nuotaika. N. veidas. niauriai prv. ~ umas
Sinonimų žodynas
- žr. niūrus
- žr. liūdnas
Panašūs vertimai:
niaurus veidas