Lietuvių / Rusų žodynas

nešioti rusiškai

Taip pat žr. nešiotas

I vksm.
1) мести
2) носить
3) таскать
4) ходить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) носить ; переносить
2) разносить
Išraiškos/posakiai
nešioti akinius- 1) носить очки; 2) ходить в очках
nešioti maišus- 1) носить мешки; 2) переносить мешки
suknelę dar galima nešioti- платье ещё можно носить
leidimas ginklui nešioti- разрешение на ношение оружия
ant rankų nešioti- носить на руках
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- nešio-ti, ~ja, ~jo
- džn. nešti 1: Vaiką n. Ką išmoksi, ant pečių nenešiosi . Dieną kaulus ~ja, naktį žiopso .-prk. : Kad tavęs žemė nenešiotų!-sngr. : Portfelį visada ~jasi.
- gainioti, sklaidyti: Vėjas sniegą ~ja.
- skleisti, platinti: Ligas n. Gandus, liežuvius n.
- dėvėti, vilkėti: N. drabužį, marškinius. Šilkus verpia, šilkus audžia, šilkeliais ~ja . Ilgus plaukus n.-sngr. : Tie batai gerai ~jasi. ~ jimas ~ tojas, ~toja dkt.
Sinonimų žodynas
- tampyti; tąsyti; tąsioti; valkioti ; tavalioti ; teniūgoti
- žr. dėvėti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z