Lietuvių / Rusų žodynas

mina rusiškai

Taip pat žr. minti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
dkt.
1) выражение
2) мина
3) вид
Karybos žodynas
1) мина
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) karinis мина ; выражение лица
Išraiškos/posakiaipadėti miną- заложить мину
minų laukas- 1) минное поле; 2) минированный участок
padaryti miną- состроить мину
nepatenkinta mina- недовольная мина
susprogdinti miną- взорвать мину
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 min-a
- sprogstamasis užtaisas, kasamas į žemę, leidžiamas į vandenį ir pan.: Prieštankinė m. Jūrų minos. Dėti ~as. Tankas užvažiavo ant minos.
- pailgas minosvaidžio sviedinys.
- biol. vikšro išgraužta lapo vieta, primenanti minosvaidžio sviedinio formą 2 mina veido išraiška
Karybos žodynas
- 1) minosvaidžio ar kitokio beatošliaužio pabūklo sprogstamasis šaudmuo; 2) sprogiosios medžiagos pripildytas medinis, metalinis, plastikinis ar kt. medžiagos kevalas su sprogdikliu. Minos naudojamos antžeminėms ir jūrų užtvaroms daryti. Pagal tai skiriamos inžinerinės minos ir jūrų minos. Žr. jūrų mina; apgaulķngoji m. – speciali jūrų arba inžinerinė mina, turinti nepavojingo, traukiančio dėmesį daikto pavidalą ir sprogstanti pabandžius pasinaudoti tais daiktais; inžinźrinė minā – inžinerinis šaudmuo sprogstamosioms minų užtvaroms tverti, žmonėms ir karo technikai naikinti, įvairiems statiniams griauti, trukdyti priešui judėti ir manevruoti. Susideda iš sprogiųjų medžiagų užtaiso, sprogdiklio ir korpuso. Gali būti ir bekorpusė i.m. iš sustandinto sprogstamojo užtaiso. I.m. skirstomos pagal įvairius kriterijus. Pagal žadinimo būdą – valdomosios ir nevaldomosios; pagal žadinimo ir sprogimo laiko skirtumą – staiginės ir delstinės; pagal sprogdiklio konstrukciją – kontaktinės ir nekontaktinės; pagal pastatymo būdus – ištaisomosios ir neištaisomosios, pajudinamosios ir nepajudinamosios; pagal paskirtį – prieštankinės, priešdesantinės, priešpėstinės, plukdomosios, objektinės, specialiosios i.m.; atsparķ sprogdķnimui i.m. – išlieka veiksminga po gana netolimo br. arba įprastinio sprogimo. Atsparumas sprogdinimui pasiekiamas darant tvirtus korpusus, naudojant sprogdiklių daviklius, kurių slegiamosios dalys užima nedidelį plotą; naudojant sprogdiklius, nesuveikiančius nuo trumpalaikio sprogimo smūgio; delstķnė i.m. – mina, kuri sprogsta pati po nustatyto laiko arba sprogsta po tam tikro laiko tik užvažiavus ar užmynus ant jos. Tokiose minose naudojami laikrodiniai, cheminiai ir kt. delsimo mechanizmai; išsviedžiamóji i.m. – priešpėstinė skeveldrinė inžinerinė mina, kuri sprogsta išsviesta 0,5-1,5m virš žemės. Tai padidina skeveldrų lėkimo tolį. Išsviesti gali spyruoklė, išsviedimo užtaisas; neišta¤somoji i.m. – mina, turinti įtaisą, kuris ją susprogdina pabandžius išimti sprogdiklį, nuimti dangtelį arba kaip nors ištaisyti miną. Tokią miną padaryti nekenksmingą galima tik ją susprogdinus, tačiau nuo nepajudinamosios skiriasi tuo, kad kartais neištaisomąją m. galima pergabenti į sunaikinimo vietą; nepajudinamóji i.m. – tai mina su mechaniniu arba elektromechaniniu įtaisu, neleidžiančiu pakeisti minos padėties arba patraukti iš padėjimo vietos. Tokias minas padaryti nepavojingas galima tik susprogdinus vietoje; objźktinė i.m. – skirta įvairiems objektams griauti nustatytu laiku ir užtvaroms sudaryti. Jos būna nevaldomosios ir valdomosios . Jos būna labai didelės masės , todėl parengti tokias minas daug sudėtingiau. Galima net laikyti atskira minų rūšimi. Žr. objektinė mina; plłkdomoji i.m. – skirtos žemiems arba povandeniniams tiltams ir kt. hidrotechniniams statiniams, plaukiamosioms mašinoms, keltams naikinti. Leidžiamos upe pasroviui iš laivų arba lėktuvų. Speciali įranga miną plukdo nedideliame gylyje. Jos sprogdikliai būna kontaktiniai ir nekontaktiniai; priešdesćntinė i.m. – skirta desanto išlaipinimo ir perkėlimo technikai naikinti jūroje netoli kranto arba forsuojant kt. vandens kliūtis . Jos būna dugninės ir inkarinės. Dugninės dedamos 1-4m gylyje ant dugno, inkarinės prie dugno tvirtinamos inkarais ir plūduriuoja 0,3-1m gylyje. Iš jų tveriamos priešdesantinės užtvaros; priešpėstķnė i.m. – skirta priešpėstiniams minų laukams daryti. Šios minos būna skeveldrinės, smūginės ir kulkinės; prieštćnkinė i.m. – skirta tankams, šarvuočiams ir kt. šarvuotai technikai naikinti. P.i. minos būna sprogdinančios kovos mašinų vikšrus, dugnus, šonus; pagal užtaiso tipą – smūginės ir kumuliacinės. Labiausiai paplitusios smūginės minos, sprogdinančios ant jų užvažiavusius vikšrus. Masė 9-13kg, užtaiso masė 5,5-10kg. Sprogdinančios kovos mašinų dugną dažniausiai būna kumuliac
inės. Jų masė 3,2-10kg, užtaiso masė 1,5-6kg. Sprogdinančios kovos mašinų šonus minos turi galingą kumuliacinį užtaisą arba yra granatų pavidalo ir paliekamos nuožulniai įkastuose vamzdžiuose, iš kurių iššaunamos į judantį taikinį. Iš p.i.m. daromi prieštankiniai minų laukai; prieštranspņrtinė i.m. – skirta transporto priemonėms naikinti, keliams ir geležinkeliams ardyti. Dažnai jos būna valdomosios arba delstinės. Kelius minuoti galima prieštankinėmis ir priešpėstinėmis minomis; rištķnė i.m. – priešpėstinė mina, kurios sprogdiklio daviklis yra ištemptos vielos, kaproninės ar kt. virvelės. Mina sprogsta nuo virvės ištempimo arba nutrūkimo; skevéldrinė i.m. – priešpėstinė mina, kaunanti skeveldromis. Skeveldros gali lėkti kryptingai ir be tvarkos. Minos masė 0,45-4,5kg., užtaiso masė 20-680gr. Jos gali būti išsviedžiamosios, t.y., sprogsta išsviestos 0,5-1,5m virš žemės; slegiamóji i.m. – sprogsta užmynus, užvažiavus arba kaip kitaip suslėgus jos sprogdiklio daviklį. Tokios minos sprogdiklio daviklis būna spaudžiamasis skydelis, kryžmė ir kt. Minų, užtaisytų skystomis arba sužadinančiosiomis sprogiosiomis medžiagomis, sprogdiklio daviklis yra visas plastikinis arba medžiaginis korpusas; specialióji i.m. – naudojama specialioms užduotims. Prie jų priklauso signalinės, diversinės, dūminės, apgaulingosios minos ir kt.; sm¾ginė i.m. – tai prieštankinė arba priešpėstinė m.; smūgine banga ir sprogimo produktais naikina žmones ir techniką. Smūginės priešpėstinės minos masė 90-400gr, užtaiso masė 9-200gr; vaµdomoji i.m. – susprogdinama arba nustatoma į kovinę padėtį ir atgal į pradinę laidais arba radijo bangomis. Dar žr. branduolinė mina.

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z