Lietuvių / Rusų žodynas

mėtytis rusiškai

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) швыряться
2) кидаться
3) бросаться
4) валяться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
vksm.
1) бросаться ; кидаться ; vaizdingoji reikšmė метаться
2) суетиться
3) валяться
Išraiškos/posakiaiakmenimis mėtytis- 1) бросаться камнями; 2) кидаться камнями
mėtosi kaip sudegęs- мечется, как угорелый
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- mėt-ytis, ~osi, ~ėsi
- Ū mėtyti.
- būti ne vietoje padėtam, nebranginamam: Padargai ~osi lauke. Pašarai šįmet nesimėto .
- nuolat kaitalioti buvimo vietą ar darbą: M. iš vietos į vietą. Skausmai ~osi po sąnarius.
- kreivotis: Sausas medis nesimėto.
- puldinėti į šalis, blaškytis: Ligonis ~ėsi po lovą. Arkliai ~osi, nenori vežti.
- prk. neturėti tvirto nusistatymo, svyruoti: Jis dar ~osi, neapsisprendžia. ~ ymasis
Sinonimų žodynas
- žr. bastytis

Panašūs vertimai: pradėti mėtytis sniegais mėtytis
Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z